Many prefer a dust cover for Xbox for this very reason.
Dust buildup: Dust buildup inside the console or over the laser lens in Xbox One can lead to it not reading the disc.
If your Xbox One Home screen tells you to insert a disc when one is already inserted, it doesn’t recognize your discs. Usually, this happens when the disc either won’t play or is not recognized after you insert it into the console. Also, the problem is often accompanied by the 0x80820003 error. Xbox One users have, at some time or another, raised concerns over the Xbox One not reading discs, which is quite frustrating, especially when you want to unwind by playing your favorite title.